TRENDS April 1 , 2

The Rise of Gen Z: Embrace the Digital Generation Z世代的崛起：接受数字世代

Changing business practices for a changing workforce

为转变中的劳动人口改变商业作法

LEADERSHIP April 3 , 4

Habits for Good Leaders to Avoid 优秀领导者应当避免的习惯

Four behaviors that can demonstrate poor leadership skills

四种暴露拙劣领导技能的行为

OUTDOORS April 5 , 6

Finding Refuge May Be Closer Than You Think 找寻保护区可能没有你想象的那么遥远

Five little-known nature preserves not far from LA

洛杉矶附近五个鲜为人知的自然保护区

TECHNOLOGY April 8 , 9

Spotting Disease From the Sky 从空中看见疾病

NASA technology for early disease detection in plants has great potential benefits

美国航空暨太空总署的植物早期疾病侦测技术具有重大潜在效益

CAREER April 10 , 11

How to Get Better at Remembering Names 如何更会记名字

Six tips to help you master this important social skill

帮助你掌握这一重要社交技能的六个窍门

HISTORY April 12 , 13

In-N-Out In-N-Out 汉堡

Successfully letting their burgers speak for themselves for over 75 years

七十五年来，成功地让自家汉堡为自己发声

PARENTING April 15 , 16 , 17

Family Fun at Home or Away 在家或出外享受家庭乐趣

Playing with your preschooler and saving money on family trips

与学龄前儿童一起玩耍；为家庭旅游省钱

NEWS April 18 , 19 , 20

NEWSworthy Clips 新闻剪辑

Update your vocabulary with news clips from around the world

阅读新闻集锦，提升字汇能力

TRAVEL April 22 , 23

Who Needs the Zoo? 谁需要动物园？

Birds, coyotes, manta rays—or even your own pet—can join you on your next holiday

鸟类、郊狼、鬼蝠魟，甚至你自己的宠物，下次都可以跟你去度假

BUSINESS April 24 , 25

The Lego Example of Cultivating Loyalty 乐高如何培养忠诚度

After 91 years, Lego rolled out something most loyal fans can appreciate

问市九十一年之后，乐高推出了一项大部分乐高迷都感激的方案

HEALTH April 26 , 27

What to Expect As You Age 年老会发生甚么变化？

Important information about aging ‘honestly’

关于「无伪装」变老的重要信息

LIFESTYLE April 29 , 30

The Expert Is You

专家就是你

Using social media to become an influencer in your field

利用社群媒体，让你成为自身领域中有影响力的人